Photograph captioned by Fairfax, "Earthquake in Christchurch. Homebush, one of the old Canterbury homesteads owned by the Deans family, lies not far from the Darfield epicentre and has been severely damaged".